一番最初に起こったこと
2020年3月のとある土曜日。
お昼ご飯を食べにホーカーセンターに行きました。
天気が良くてとにかく暑い日でした。
「あのクエイティオ(焼きそばみたいな?)に並んでくるわ」とオットくんは長蛇の列に並びに行きました。私は、椅子に座って席取りしていて、一緒にいませんでした。
20分して戻って来た時は、真白な顔して、クエイティオを持って戻って来ました。
聞けば、並んでいる最中に意識喪失して、気がついたときには倒れていたらしい。本人は「暑いからのぼせた」と。お昼ご飯も完食したし、まぁそうなんだろうと思ってました。
その次の週、仕事から帰ってきて夕飯を食べたら、
「疲れたから寝る」と言ってすぐ横になり、そのまま朝になり仕事に行くというのが数日続きました。
いくら疲れたって、1日早く寝たら回復するだろうに...と思っていました。
それが数日続いて、気になったので血液検査をお願いしました。
その数時間後、「極度の貧血。今すぐに救急外来に行って!!入院が必要」という結果を受けたのでした。
オットくんは、昔の昭和オヤジ、超ガンコです。
自分で決めないとテコでも動きません....
「オレはただ疲れてるだけだ。救急外来なんて
行かない。入院なんて絶対に嫌だ。
貧血は昔もあったから、明日から鉄剤飲むから行かない」
......他人の力も借りて、なんとか家から近い公立病院の救急外来に行きました。
使った英語集
シンガポールで使う単語と他の国とは若干違いがあるかもです。
救急外来:A&E (accident & emergency)
失神する faint (過去形はfainted)
転倒する fall down ( 過去形はfell down)
貧血 anemia
疲れ果てる exhaust( 過去形はexhausted)